{"id":3999,"date":"2026-03-25T06:36:59","date_gmt":"2026-03-25T06:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedebike.com\/?p=3999"},"modified":"2026-03-25T06:37:00","modified_gmt":"2026-03-25T06:37:00","slug":"cargo-bike-eu-certification-en-15194-vs-en-17860-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/cargo-bike-eu-certification-en-15194-vs-en-17860-explained\/","title":{"rendered":"Certification europ\u00e9enne des v\u00e9los cargo\u00a0: comparaison des normes EN 15194 et EN 17860"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><em>Si vous vous approvisionnez en v\u00e9los cargo pour le march\u00e9 europ\u00e9en, vous fier uniquement \u00e0 la certification EN 15194 pourrait rendre votre stock non conforme et fragiliser votre activit\u00e9. La norme EN 17860 \u00e9tant d\u00e9sormais la norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les v\u00e9los cargo, les acheteurs B2B sont confront\u00e9s \u00e0 un choix crucial\u00a0: quelle norme appliquer, quelles certifications leur fournisseur doit-il d\u00e9j\u00e0 poss\u00e9der et comment \u00e9viter les co\u00fbts li\u00e9s aux douanes, au retrait des plateformes ou aux retards d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9. Ce guide simplifie les d\u00e9marches pour les distributeurs, les gestionnaires de flottes et les marques de distributeur qui importent des v\u00e9los cargo \u00e9lectriques sur le march\u00e9 de l\u2019UE.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Ce que couvre la certification EN 15194 \u2014 et ce qu&#039;elle ne couvre pas \u2014 pour les v\u00e9los cargo<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 15194 est la norme europ\u00e9enne harmonis\u00e9e relative aux v\u00e9los \u00e0 assistance \u00e9lectrique (VAE). Elle d\u00e9finit les exigences techniques permettant la commercialisation l\u00e9gale d&#039;un VAE sur le march\u00e9 de l&#039;UE en tant que v\u00e9lo et non en tant que v\u00e9hicule \u00e0 moteur, notamment la limite de puissance nominale continue du moteur \u00e0 250 W, la limitation de la vitesse d&#039;assistance \u00e0 25 km\/h, le fonctionnement avec assistance au p\u00e9dalage (sans acc\u00e9l\u00e9rateur) et une s\u00e9rie compl\u00e8te de tests de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique et de compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (CEM).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la majorit\u00e9 des v\u00e9los \u00e9lectriques standard, la norme EN 15194 demeure la principale voie de conformit\u00e9. Cette norme couvre\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">S\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e9lectrique \u2014 sortie du contr\u00f4leur de moteur, c\u00e2blage, connecteurs, protection contre les courts-circuits<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Exigences relatives aux batteries \u2014 r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme EN 50604-1 pour les batteries de traction lithium-ion<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Conformit\u00e9 CEM \u2014 \u00e9missions et immunit\u00e9 selon les normes EN 55014 et EN 61000<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Performances de freinage \u2014 d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration minimale sous charge avec le syst\u00e8me d&#039;entra\u00eenement actif<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Tests environnementaux \u2014 Indice de protection IP, plage de temp\u00e9ratures, r\u00e9sistance aux vibrations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Points faibles de la norme EN 15194 pour les v\u00e9los cargo\u00a0: <\/strong>La norme a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour un cycliste transportant une charge standard sur un v\u00e9lo. Elle ne tient pas compte des r\u00e9alit\u00e9s biom\u00e9caniques et structurelles d&#039;un v\u00e9lo cargo \u00e0 longue queue transportant 150 kg de marchandises, d&#039;un v\u00e9lo cargo \u00e0 chargement frontal transportant deux enfants, ou d&#039;un v\u00e9lo cargo \u00e0 chargement frontal transportant deux enfants. <a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/three-wheeled-cargo-bikes\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3192\">tricycle cargo \u00e9lectrique \u00e0 trois roues<\/a> D\u00e9ploy\u00e9s dans les flottes logistiques urbaines, ces v\u00e9hicules ne sont pas couverts par la norme EN 15194 en ce qui concerne la fatigue du ch\u00e2ssis, la stabilit\u00e9 dynamique sous charges asym\u00e9triques, les distances de freinage \u00e0 charge utile maximale et l&#039;endurance en cycle d&#039;utilisation commerciale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><em>Point cl\u00e9\u00a0: La norme EN\u00a015194 est n\u00e9cessaire, mais n\u2019est plus suffisante pour les v\u00e9los-cargos entrant sur le march\u00e9 europ\u00e9en. Elle certifie le syst\u00e8me de propulsion \u00e9lectrique, mais pas les exigences structurelles et de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques au transport de marchandises que les organismes de r\u00e9glementation, les assureurs et les services d\u2019achat de flottes exigent d\u00e9sormais.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Pourquoi les v\u00e9los cargo passent de la norme EN 15194 \u00e0 la norme EN 17860<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"558\" src=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Compliance-1.jpg\" alt=\"Conformit\u00e9 des v\u00e9los cargo \u00e0 l&#039;UE\" class=\"wp-image-4003\" srcset=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Compliance-1.jpg 1000w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Compliance-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Compliance-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Compliance-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9veloppement des v\u00e9los cargo \u00e9lectriques dans la logistique urbaine, la livraison du dernier kilom\u00e8tre et les transports familiaux a d\u00e9pass\u00e9 le cadre r\u00e9glementaire qui les encadrait. La norme EN 15194 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en pensant aux v\u00e9los \u00e9lectriques standards\u00a0; les v\u00e9los cargo ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s ult\u00e9rieurement, principalement par le biais de normes compl\u00e9mentaires. <a href=\"https:\/\/www.en-standard.eu\/din-79010-cycles-transportation-bikes-and-cargo-bikes-requirements-and-test-methods-for-single-and-multi-track-cycles\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.en-standard.eu\/din-79010-cycles-transportation-bikes-and-cargo-bikes-requirements-and-test-methods-for-single-and-multi-track-cycles\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">DIN 79010<\/a> (Allemagne) et <a href=\"https:\/\/www.efbe.de\/tri-test-en.html\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.efbe.de\/tri-test-en.html\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Protocole Tri-Test d&#039;EFBE <\/a>\u2014 aucune de ces deux mesures ne fournissant une base de conformit\u00e9 harmonis\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 17860 change la donne. Publi\u00e9e entre 2023 et 2024 et rempla\u00e7ant progressivement la norme EN 15194 comme norme principale pour les v\u00e9los cargo, la norme EN 17860 est une s\u00e9rie de normes en plusieurs parties sp\u00e9cifiquement d\u00e9velopp\u00e9e pour\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">V\u00e9los cargo \u00e0 deux roues (EN 17860-1)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">V\u00e9los cargo \u00e0 trois roues et \u00e0 roues multiples (EN 17860-2)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">V\u00e9los cargo \u00e9lectriques avec syst\u00e8mes d&#039;entra\u00eenement int\u00e9gr\u00e9s (EN 17860-3)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du point de vue r\u00e9glementaire, cette transition a des cons\u00e9quences directes sur l&#039;acc\u00e8s au march\u00e9. \u00c0 partir de 2025, les organismes notifi\u00e9s et les autorit\u00e9s de surveillance du march\u00e9 de l&#039;UE consid\u00e8rent de plus en plus la norme EN 17860 comme la norme de r\u00e9f\u00e9rence pour la conformit\u00e9 CE des v\u00e9los cargo. Les acheteurs important des v\u00e9los cargo certifi\u00e9s uniquement selon la norme EN 15194 \u2014 sans couverture EN 17860 \u2014 s&#039;exposent \u00e0 un risque accru de contestation douani\u00e8re, d&#039;avis de non-conformit\u00e9 et de retrait des plateformes de vente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La p\u00e9riode 2024-2025 est d\u00e9cisive. <\/strong>Les distributeurs et les gestionnaires de flottes dont les stocks actuels sont conformes \u00e0 la norme EN 15194 doivent \u00e9valuer si leurs produits n\u00e9cessitent de nouveaux tests ou si des dispositions transitoires s&#039;appliquent. Pour les nouveaux produits, la norme EN 17860 doit \u00eatre une exigence non n\u00e9gociable des fournisseurs, et non une option.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 15194 vs EN 17860\u00a0: Comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te pour les applications de transport de marchandises<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Crit\u00e8res<\/strong><\/td><td><strong>EN 15194<\/strong><\/td><td><strong>EN 17860<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Port\u00e9e<\/td><td>V\u00e9los \u00e9lectriques et v\u00e9los \u00e0 assistance \u00e9lectrique standard<\/td><td>V\u00e9los cargo (y compris v\u00e9los cargo \u00e9lectriques)<\/td><\/tr><tr><td>Charge utile maximale adress\u00e9e<\/td><td>Aucun test de charge utile sp\u00e9cifique<\/td><td>Poids total autoris\u00e9 en charge (PTAC) jusqu&#039;\u00e0 300 kg<\/td><\/tr><tr><td>Tests de stabilit\u00e9<\/td><td>Basique<\/td><td>dynamique avanc\u00e9e + statique<\/td><\/tr><tr><td>Tests de fatigue du cadre<\/td><td>Charges standard pour v\u00e9los<\/td><td>Charges commerciales \u00e9lev\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9f\u00e9rence standard de la batterie.<\/td><td>EN 50604 (s\u00e9rie 1)<\/td><td>EN 50604 + exigences \u00e9tendues<\/td><\/tr><tr><td>couverture \u00e0 usage commercial<\/td><td>Non abord\u00e9<\/td><td>Niveau d&#039;utilisation commerciale sp\u00e9cifique<\/td><\/tr><tr><td>Requis pour le march\u00e9 de l&#039;UE (fret)<\/td><td>Partiel (composants de v\u00e9lo \u00e9lectrique)<\/td><td>Obligatoire \u00e0 partir de 2025<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez le guide complet sur les normes de fabrication des v\u00e9los cargo et le cadre r\u00e9glementaire de l&#039;UE.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Principales exigences d&#039;essai\u00a0: EN 15194 vs EN 17860 pour les applications de transport de marchandises<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est essentiel de comprendre ce que chaque norme teste r\u00e9ellement pour \u00e9valuer les affirmations des fournisseurs et planifier les budgets de certification.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"558\" src=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN-15194-vs-EN-17860.jpg\" alt=\"EN 15194 vs EN 17860\" class=\"wp-image-4002\" srcset=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN-15194-vs-EN-17860.jpg 1000w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN-15194-vs-EN-17860-300x167.jpg 300w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN-15194-vs-EN-17860-768x429.jpg 768w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN-15194-vs-EN-17860-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 15194 Champ d&#039;application des essais de base<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\u00a0: r\u00e9sistance d\u2019isolement, protection contre les chocs \u00e9lectriques, v\u00e9rification de la sortie du contr\u00f4leur<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Batterie et chargeur\u00a0: s\u00e9curit\u00e9 du cycle de charge, gestion de la temp\u00e9rature, protection contre les courts-circuits, s\u00e9curit\u00e9 au niveau des cellules selon la norme EN 50604<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">CEM\u00a0: \u00e9missions rayonn\u00e9es\/conduites, immunit\u00e9 aux interf\u00e9rences (essentielle pour les march\u00e9s o\u00f9 la r\u00e9glementation CEM est stricte, comme en Allemagne)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Freinage : test de d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration \u00e0 25 km\/h avec moteur enclench\u00e9, freinage par temps de pluie<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Environnement\u00a0: validation de l\u2019indice de protection IP, cycles de temp\u00e9rature, vibrations m\u00e9caniques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 17860 \u00c9tendue des essais suppl\u00e9mentaires (sp\u00e9cifiques au fret)<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">Stabilit\u00e9 statique et dynamique\u00a0: essais de basculement sous charge utile maximale, simulation de stabilit\u00e9 en virage<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Fatigue du cadre et de la fourche\u00a0: cycles de charge \u00e9lev\u00e9s repr\u00e9sentatifs d\u2019une utilisation commerciale \u2014 d\u00e9passant largement les normes EN ISO 4210 pour les v\u00e9los<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Validation de la capacit\u00e9 de charge utile\u00a0: essais structurels jusqu\u2019\u00e0 la charge utile et au poids total autoris\u00e9 en charge (PTAC) maximums d\u00e9clar\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Configurations de portage d&#039;enfants\u00a0: tests sp\u00e9cifiques pour les si\u00e8ges auto frontaux et les syst\u00e8mes de retenue<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Freinage en charge : tests de distance d&#039;arr\u00eat \u00e0 pleine charge \u2013 un point crucial compte tenu des distances de freinage importantes des v\u00e9los cargo charg\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Emplacement et protection des batteries\u00a0: exigences plus strictes pour les batteries plac\u00e9es dans les zones de chargement ou sous les structures porteuses<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Durabilit\u00e9 \u00e0 usage commercial : r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue prolong\u00e9e pour les v\u00e9los destin\u00e9s \u00e0 une utilisation en flotte ou en livraison.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><em>R\u00e9alit\u00e9 budg\u00e9taire\u00a0: Les tests complets EN 17860 pour un nouveau mod\u00e8le de v\u00e9lo cargo, r\u00e9alis\u00e9s par un laboratoire europ\u00e9en accr\u00e9dit\u00e9 (SGS, T\u00dcV, EFBE), co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement entre 15\u00a0000\u00a0\u20ac et 40\u00a0000\u00a0\u20ac par variante, avec un d\u00e9lai de 12 \u00e0 20 semaines. La certification combin\u00e9e EN 15194 et EN 17860 pour un mod\u00e8le de v\u00e9lo cargo \u00e9lectrique peut atteindre 35\u00a0000\u00a0\u20ac \u00e0 80\u00a0000\u00a0\u20ac, incluant les tests CEM, la certification de la batterie et la pr\u00e9paration de la d\u00e9claration de conformit\u00e9. Ce co\u00fbt n\u2019est pas unique\u00a0: toute modification apport\u00e9e \u00e0 une variante (moteur, batterie, g\u00e9om\u00e9trie du cadre) peut entra\u00eener des tests partiels ou complets.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Comment v\u00e9rifier la conformit\u00e9 \u00e0 la norme EN 15194 lors de l&#039;approvisionnement aupr\u00e8s de fournisseurs ODM<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La croissance rapide du march\u00e9 europ\u00e9en des v\u00e9los cargo a malheureusement engendr\u00e9 un syst\u00e8me de fraude \u00e0 la certification et de falsification de documents, notamment de la part de fournisseurs qui ignorent ou ne se soucient pas de la conformit\u00e9. Les autorit\u00e9s douani\u00e8res d&#039;Allemagne, des Pays-Bas, de Belgique et de France appliquent d\u00e9sormais des contr\u00f4les beaucoup plus stricts aux importations de v\u00e9los cargo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"671\" src=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Certification.jpg\" alt=\"Certification UE pour v\u00e9los cargo\" class=\"wp-image-4005\" srcset=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Certification.jpg 1000w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Certification-300x201.jpg 300w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Certification-768x515.jpg 768w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cargo-Bike-EU-Certification-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les causes fr\u00e9quentes de blocage des exp\u00e9ditions et de retrait des plateformes en 2024-2025 sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">Marquage CE pr\u00e9sent mais d\u00e9claration de conformit\u00e9 (DoC) incompl\u00e8te ou manquante. Coordonn\u00e9es du repr\u00e9sentant autoris\u00e9 UE<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Rapports d&#039;essais EN 15194 provenant de laboratoires non accr\u00e9dit\u00e9s ou non reconnus<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Certificat de transport UN 38.3 de la batterie absent ou non conforme \u00e0 la configuration de la batterie livr\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Les rapports EMC sont manquants ou concernent une combinaison moteur\/contr\u00f4leur diff\u00e9rente de celle du produit livr\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">D\u00e9clarations d&#039;exp\u00e9dition non conformes aux sp\u00e9cifications r\u00e9elles du produit<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Informations relatives au repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de l&#039;UE falsifi\u00e9es ou concernant une entit\u00e9 inexistante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&#039;application des r\u00e8gles sur la plateforme s&#039;est consid\u00e9rablement intensifi\u00e9e. <\/strong>Amazon, eBay et OTTO exigent d\u00e9sormais une documentation compl\u00e8te de conformit\u00e9 d\u00e8s l&#039;inscription, les d\u00e9lais d&#039;examen \u00e9tant 2 \u00e0 3 fois plus longs qu&#039;il y a 18 mois. L&#039;\u00e9poque o\u00f9 il suffisait de t\u00e9l\u00e9charger un marquage CE pour commencer \u00e0 vendre est d\u00e9finitivement r\u00e9volue pour les v\u00e9los cargo en Europe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liste de v\u00e9rification des fournisseurs<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de passer toute commande de v\u00e9lo cargo destin\u00e9 aux march\u00e9s de l&#039;UE, veuillez demander et v\u00e9rifier ind\u00e9pendamment les points suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Documentation<\/strong><\/td><td><strong>Que demander<\/strong><\/td><td><strong>Drapeau rouge<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9claration de conformit\u00e9 CE (DoC)<\/td><td>Document complet de conformit\u00e9 avec coordonn\u00e9es du repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de l&#039;UE<\/td><td>Repr\u00e9sentant europ\u00e9en manquant, mod\u00e8le g\u00e9n\u00e9rique<\/td><\/tr><tr><td>Rapport d&#039;essai EN 15194<\/td><td>Rapport de laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 (T\u00dcV\/SGS\/EFBE)<\/td><td>Laboratoire auto-d\u00e9livr\u00e9 ou non accr\u00e9dit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Rapport d&#039;essai EN 17860<\/td><td>Rapport complet si la cargaison &gt; 50 kg<\/td><td>Norme EN 15194 uniquement, aucune norme de transport de marchandises<\/td><\/tr><tr><td>Conformit\u00e9 des batteries<\/td><td>Certificat UN 38.3, CEI 62133 ou EN 50604<\/td><td>Certificat manquant au niveau cellulaire<\/td><\/tr><tr><td>Conformit\u00e9 CEM<\/td><td>R\u00e9sultats des tests EN 55014, EN 61000<\/td><td>Aucune section CEM dans le DoC<\/td><\/tr><tr><td>Audit d&#039;usine<\/td><td>Certification ISO 9001 ou \u00e9quivalent en mati\u00e8re de syst\u00e8me de management de la qualit\u00e9<\/td><td>Pas de syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9, uniquement autod\u00e9claration.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9tape de v\u00e9rification critique\u00a0: <\/strong>V\u00e9rifiez toujours que les r\u00e9f\u00e9rences du mod\u00e8le, les sp\u00e9cifications du moteur et la configuration de la batterie indiqu\u00e9es dans le rapport de test correspondent bien au produit que vous commandez. La certification est sp\u00e9cifique \u00e0 chaque mod\u00e8le\u00a0: un rapport de test pour une version 36\u00a0V\/10\u00a0Ah ne couvre pas la version 48\u00a0V\/15\u00a0Ah du m\u00eame v\u00e9lo, m\u00eame s\u2019il provient de la m\u00eame usine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lectures recommand\u00e9es\u00a0:<\/em> <em><a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/cargo-bike-compliance-guide-for-eu-market-entry\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3938\">Guide de conformit\u00e9 des v\u00e9los cargo pour l&#039;entr\u00e9e sur le march\u00e9 europ\u00e9en\u00a0: EN 17860 et strat\u00e9gie de certification multi-pays<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Calendrier de certification et implications financi\u00e8res pour les programmes de marques priv\u00e9es<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les acheteurs B2B d\u00e9veloppant des programmes de v\u00e9los cargo en marque blanche, la certification n&#039;est pas un poste de d\u00e9pense \u00e0 optimiser \u00e0 n\u00e9gliger\u00a0; il s&#039;agit d&#039;un investissement d&#039;acc\u00e8s au march\u00e9 ayant un impact direct sur les d\u00e9lais de lancement, la rationalisation des r\u00e9f\u00e9rences et le co\u00fbt total.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Calendrier de certification typique pour un nouveau mod\u00e8le de v\u00e9lo cargo \u00e9lectrique<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">Pr\u00e9paration des \u00e9chantillons et collecte des documents avant certification\u00a0: 4 \u00e0 6 semaines<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Tests \u00e9lectriques et CEM EN 15194 en laboratoire accr\u00e9dit\u00e9\u00a0: 6 \u00e0 10 semaines<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Essais m\u00e9caniques et de stabilit\u00e9 EN 17860\u00a0: 8 \u00e0 14 semaines (peut \u00eatre partiellement r\u00e9alis\u00e9 en parall\u00e8le avec la norme EN 15194)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\"><a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/cargo-bike-battery-compliance-explained\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3893\">Batterie UN 38.3 + certification EN 50604<\/a> (si l&#039;appareil n&#039;est pas d\u00e9j\u00e0 certifi\u00e9 pour les appels cellulaires) : 4 \u00e0 8 semaines<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Pr\u00e9paration de la d\u00e9claration de conformit\u00e9, enregistrement du repr\u00e9sentant autoris\u00e9 aupr\u00e8s de l&#039;UE, constitution du dossier technique\u00a0: 2 \u00e0 4 semaines<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">D\u00e9lai total r\u00e9aliste (nouveau mod\u00e8le, double certification compl\u00e8te)\u00a0: 4 \u00e0 6 mois<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le r\u00f4le du fournisseur ODM est ici d\u00e9terminant. <\/strong>Un fabricant disposant de rapports d&#039;essais EN 15194, de relations \u00e9tablies avec des laboratoires accr\u00e9dit\u00e9s et d&#039;\u00e9quipes internes de documentation technique peut consid\u00e9rablement r\u00e9duire ce d\u00e9lai. Un fournisseur qui consid\u00e8re la certification comme une formalit\u00e9 secondaire le prolongera, souvent au-del\u00e0 de la p\u00e9riode de lancement de votre produit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lectures recommand\u00e9es\u00a0: <\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/cargo-bike-ce-certification-timeline-process-and-cost\/\">Certification CE des v\u00e9los cargo \u00e9lectriques\u00a0: calendrier, processus et guide de d\u00e9cision pour les fabricants d\u2019\u00e9quipement d\u2019origine (ODM)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/cargo-bike-battery-compliance-explained\/\">Explication de la conformit\u00e9 des batteries pour v\u00e9los cargo sur le march\u00e9 de l&#039;UE<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Planification des co\u00fbts pour la certification de marque priv\u00e9e<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">Certification EN 15194 (mod\u00e8le existant, variante mineure) : 5\u00a0000 \u20ac \u2013 15\u00a0000 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Essais sp\u00e9cifiques au chargement selon la norme EN 17860 (nouveau mod\u00e8le)\u00a0: 15\u00a0000\u00a0\u20ac \u2013 35\u00a0000\u00a0\u20ac<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Combin\u00e9 EN 15194 + EN 17860 + batterie : 35 000 \u20ac \u2013 80 000 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Repr\u00e9sentant agr\u00e9\u00e9 UE (annuel)\u00a0: 1\u00a0500\u00a0\u20ac \u00e0 5\u00a0000\u00a0\u20ac selon le prestataire<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Maintenance des dossiers techniques par famille de produits (annuelle) : 2\u00a0000 \u20ac \u00e0 8\u00a0000 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><em>Analyse strat\u00e9gique\u00a0: Pour les acheteurs B2B d\u00e9veloppant des gammes de v\u00e9los cargo multi-r\u00e9f\u00e9rences, collaborer avec un partenaire ODM qui certifie au niveau de la plateforme \u2014 couvrant plusieurs d\u00e9riv\u00e9s sous un seul dossier technique lorsque cela est autoris\u00e9 \u2014 r\u00e9duit consid\u00e9rablement les co\u00fbts de certification par r\u00e9f\u00e9rence. Il s\u2019agit d\u2019un crit\u00e8re de diff\u00e9renciation cl\u00e9 lors de l\u2019\u00e9valuation des partenaires ODM\u00a0: interrogez-les pr\u00e9cis\u00e9ment sur la mani\u00e8re dont ils structurent la certification pour chaque famille de mod\u00e8les.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. L\u2019opportunit\u00e9 de march\u00e9 \u00e0 l\u2019heure de la conformit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 europ\u00e9en des v\u00e9los cargo conna\u00eet une rationalisation \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;industrie. Les fournisseurs et distributeurs qui consid\u00e9raient la certification comme facultative sont contraints de quitter le march\u00e9\u00a0: contr\u00f4les douaniers, retraits des plateformes et acheteurs B2B de plus en plus exigeants, qui ont appris \u00e0 examiner attentivement les documents.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"545\" src=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cargo-bike-compliance.jpg\" alt=\"Conformit\u00e9 des v\u00e9los cargo\" class=\"wp-image-3941\" srcset=\"https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cargo-bike-compliance.jpg 1000w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cargo-bike-compliance-300x164.jpg 300w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cargo-bike-compliance-768x419.jpg 768w, https:\/\/unitedebike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cargo-bike-compliance-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les acheteurs qui ma\u00eetrisent parfaitement les aspects de conformit\u00e9, l&#039;opportunit\u00e9 est consid\u00e9rable\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"line-height:1.6\">Un march\u00e9 plus propre, avec moins de concurrents de faible qualit\u00e9 qui entra\u00eenent une \u00e9rosion des prix.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">L&#039;acc\u00e8s aux canaux de distribution premium \u2014 d\u00e9taillants ind\u00e9pendants europ\u00e9ens, cha\u00eenes de magasins, flottes de mobilit\u00e9 partag\u00e9e \u2014 exige une conformit\u00e9 totale \u00e0 la norme EN 17860 comme minimum.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">L&#039;admissibilit\u00e9 aux programmes de subventions gouvernementales et aux appels d&#039;offres municipaux, pour lesquels la documentation de conformit\u00e9 est une condition d&#039;admissibilit\u00e9 stricte, est requise.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"line-height:1.6\">Positionnement de marque renforc\u00e9 : sur un march\u00e9 o\u00f9 les acheteurs s&#039;informent sur les normes, pouvoir d\u00e9montrer une double certification EN 15194 + EN 17860 constitue un v\u00e9ritable atout concurrentiel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises qui investissent d\u00e8s maintenant dans une infrastructure de conformit\u00e9 \u2013 gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats ODM appropri\u00e9s, des gammes de produits certifi\u00e9es et une documentation rigoureuse \u2013 se constituent un avantage concurrentiel majeur qui d\u00e9finira le march\u00e9 europ\u00e9en du v\u00e9lo cargo pour la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Foire aux questions<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La certification EN 15194 est-elle obligatoire pour les v\u00e9los cargo en Europe\u00a0?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 15194 demeure la norme harmonis\u00e9e obligatoire pour le syst\u00e8me de propulsion \u00e9lectrique de tout v\u00e9lo \u00e0 assistance \u00e9lectrique vendu dans l&#039;UE. Cependant, pour les v\u00e9los cargo, elle est de plus en plus consid\u00e9r\u00e9e comme insuffisante \u00e0 elle seule. La norme EN 17860 traite d\u00e9sormais des exigences structurelles et de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques au transport de marchandises et deviendra la norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9valuations de conformit\u00e9 CE des v\u00e9los cargo \u00e0 partir de 2025.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre les normes EN 15194 et EN 17860 pour les v\u00e9los cargo\u00a0?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 15194 couvre les exigences \u00e9lectriques et de compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (CEM) du syst\u00e8me de propulsion. La norme EN 17860 ajoute des essais sp\u00e9cifiques au transport de marchandises\u00a0: essais de structure sous charge utile, stabilit\u00e9 dynamique, fatigue du cadre sur une longue dur\u00e9e et performances de freinage sous charge. Pour les v\u00e9los cargo \u00e9lectriques, les deux normes sont n\u00e9cessaires pour une conformit\u00e9 totale au march\u00e9 europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quel est le co\u00fbt de la certification EN 15194 pour un mod\u00e8le de v\u00e9lo cargo\u00a0?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification EN 15194 seule pour une variante de mod\u00e8le existante co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement entre 5\u00a0000 et 15\u00a0000\u00a0\u20ac. La certification combin\u00e9e EN 15194 + EN 17860 pour un nouveau mod\u00e8le de v\u00e9lo cargo \u00e9lectrique dans un laboratoire europ\u00e9en accr\u00e9dit\u00e9 co\u00fbte entre 35\u00a0000 et 80\u00a0000\u00a0\u20ac, certification de la batterie incluse, avec un d\u00e9lai de 4 \u00e0 6 mois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un v\u00e9lo cargo peut-il \u00eatre certifi\u00e9 \u00e0 la fois EN 15194 et EN 17860\u00a0?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, et pour la plupart des v\u00e9los cargo \u00e9lectriques, cette double certification est la solution id\u00e9ale. La norme EN 15194 couvre le syst\u00e8me de propulsion et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\u00a0; la norme EN 17860 couvre les exigences m\u00e9caniques et de stabilit\u00e9 sp\u00e9cifiques au transport de marchandises. Ensemble, elles constituent une base de conformit\u00e9 compl\u00e8te pour le marquage CE et l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment puis-je v\u00e9rifier si un fournisseur de v\u00e9los cargo poss\u00e8de une v\u00e9ritable certification EN 15194\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez le rapport d&#039;essai complet (et non un simple certificat) et v\u00e9rifiez l&#039;accr\u00e9ditation du laboratoire \u00e9metteur via la base de donn\u00e9es EA MLA ou le registre de l&#039;organisme notifi\u00e9. Comparez les r\u00e9f\u00e9rences et les sp\u00e9cifications du produit command\u00e9 avec les num\u00e9ros de mod\u00e8le figurant dans le rapport d&#039;essai. Assurez-vous que le repr\u00e9sentant autoris\u00e9 UE mentionn\u00e9 dans la d\u00e9claration de conformit\u00e9 est bien une entit\u00e9 enregistr\u00e9e. Si le fournisseur ne peut fournir un dossier technique complet, consid\u00e9rez cela comme un risque majeur de non-conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/about-us\/\" data-type=\"page\" data-id=\"120\">Mobilit\u00e9 unie<\/a> \u2014 Conformit\u00e9 avant tout <a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/odm-service\/\" data-type=\"page\" data-id=\"569\">V\u00e9lo cargo ODM<\/a>. Pour toute demande d&#039;approvisionnement, d&#039;assistance en mati\u00e8re de certification ou de discussion sur les programmes de marque priv\u00e9e, <a href=\"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"431\">Contactez l&#039;\u00e9quipe B2B de l&#039;UM<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you&#8217;re sourcing cargo bikes for the European market today, relying solely on EN 15194 certification could leave your inventory non-compliant \u2014 and your business exposed. With EN 17860 now the cargo-specific standard of record, B2B buyers face a pivotal decision: which standard applies, what your supplier must already hold, and how to avoid costly [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,19],"tags":[165],"class_list":["post-3999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-buyers-guide","tag-cargo-bike-regulations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4006,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions\/4006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedebike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}